Najbolj èistunske strani slovenskega spleta!

Kaj je narobe z naslednjimi stavki?

1. "Kdo izmed razvijalcev ne pozna produktov kot so Visual Basic, Visual  C++, Visual Fox Pro in v zadnjem èasu tudi Visual J++."
2. "Tukaj se lahko nekoliko podrobneje seznanite s temi produkti, novostmi, ki jih prinašajo ter tudi prevzamete kakšno nadgraditev."
3. "Pri programskih paketih, ki smo jih kupili posebaj, tako ni težav."

Odgovor

1. "Kdo izmed razvijalcev ne pozna produktov, kot so Visual Basic, Visual  C++, Visual Fox Pro in v zadnjem èasu tudi Visual J++."
2. "Tukaj se lahko nekoliko podrobneje seznanite s temi produkti, novostmi, ki jih prinašajo, ter tudi prevzamete kakšno nadgraditev."
3. "Pri programskih paketih, ki smo jih kupili posebej, tako ni težav."

Datum pregleda

12. januar 1998. Glavni vir na ta dan: Microsoft Slovenija

Opombe

Veste kaj, šale o Billu Gatesu, Microshaftu in Windoze gor ali dol, Microsoft je za raèunalniško slovenšèino naredil veè kot vsi njegovi tekmeci skupaj. Tudi njihove spletne strani so jezikovno dobre, tako da sem se po zaèetni sreèi na straneh, namenjenih razvijalcem, kar naklikal, preden sem našel še nekaj napak. Vejice so veèinoma na pravih mestih (razen v besedilih, ki so jih objavili za lektorjevim hrbtom), vsebina pa je berljiva. Microsofta zmanjka v podrobnostih: pri kakšnem vrinjenem stavku ali pa pri "posebaj". Kdor dela, greši. Ampak èe že delate, ne prehitevajte svojega (oèitno dobrega) lektorja po desni strani.

Ocena jezika je zato: DOBRO

Število napak: MAJHNO

Napake odpravljene: NE

[Domek]

[Packi]

[Mravljice]

[Spreobrnjenci]

[SSKJ]

[Kamen za vratom]

[Oprostite!]

[Povezave]

[newhoo.com]